Triggered by a feud between the supporters of two actors–enflamed by a disagreement over the interpretation of a single word in Hamlet–citizens would bleed to death in the streets of New Amsterdam, fighting for their vision of our young republic.